Plattform för adoption av kattungar Purrs.bg
OMFATTNING
Syftet med denna Integritetspolicy är att ge information om behandlingen av personuppgifter för personer (“Användare”), vilket sker genom webbplatsen för adoption av kattungar: www.purrs.bg/kittens och/eller www.purrs.com/kittens (“Webbplatsen”), en del av www.purrs.bg och/eller www.purrs.com och applikationen “Purrs Go”, tillgänglig på Google Play och Apple App Store (“Applikationen”) - tillsammans kallade nedan “Plattformarna”, ägda av Stiftelsen PÄRS (“PÄRS”, “Vi”).
Vi anser att om du använder Plattformarna, har Användarna tagit del av innehållet i denna Integritetspolicy. Vi förbehåller oss rätten att periodiskt uppdatera och ändra dess innehåll, där den aktuella versionen alltid är tillgänglig på Plattformarna.
DEFINITIONER
I denna Integritetspolicy används följande termer med följande betydelser:
| Term | Betydelse |
|---|---|
| Webbplats | Webbplatsen för adoption av kattungar, tillgänglig på följande domän: www.purrs.bg/kittens och/eller www.purrs.com/kittens ; |
| Applikation | applikationen “Purrs Go“, tillgänglig på Google Play och Apple App Store; |
| Plattformarna | Webbplatsen och Applikationen; |
| Registrerad person | varje fysisk person som är identifierad eller direkt eller indirekt identifierbar baserat på sina personuppgifter; |
| Användare | registrerad person som använder Webbplatsen; |
| Personuppgifter | all information som är eller kan kopplas till en viss Registrerad person. |
| Administratör | bestämmer syftena och medlen för behandlingen av personuppgifter för Användarna av Plattformarna, respektive adoptörerna. |
| Personuppgiftsbiträde | Stiftelsen PÄRS, i de uttryckligen angivna fallen. |
| Behandling | insamling, registrering, organisering, strukturering, lagring, anpassning eller ändring, hämtning, konsultation, användning, avslöjande genom överföring, spridning eller annat sätt att få tillgång till uppgifterna, sortering eller kombination, begränsning, radering eller förstörelse av personuppgifter; |
| Samtycke | varje fritt givet, specifikt, informerat och otvetydigt uttryck för viljan hos den Registrerade personen, genom ett uttalande eller en tydlig bekräftande åtgärd, som uttrycker hans eller hennes samtycke till behandlingen av hans eller hennes personuppgifter i allmänhet eller endast för specifika operationer; |
| Överföring | avslöjandet av uppgifter till ett tredje land eller en internationell organisation utanför EU |
| Tillämplig lagstiftning | Förordning (EU) 2016/679 av Europaparlamentet och rådet av den 27 april 2016, direktiv 2002/58/EG av Europaparlamentet och rådet av den 12 juli 2002 och tillämplig bulgarisk lagstiftning inom området för skydd av personuppgifter, samt alla förordningar som medför skyldigheter att lagra eller behandla personuppgifter. |
INFORMATION OM PERSONUPPGIFTSADMINISTRATÖREN
Personuppgiftsadministratören bestäms beroende på de processer i samband med vilka personuppgifterna samlas in och används.
Stiftelsen PÄRS
PÄRS är administratören av de personuppgifter som tillhandahålls och lagras inom ramen för de behandlingsaktiviteter som beskrivs i Avsnitt V, punkterna 1 och 3 - 6 inklusive, samt i de fall där en annons publiceras på Webbplatsen av en fysisk person. Detta är tillämpligt i den mån vi, för att underlätta kommunikationsprocessen i samband med adoption av en katt, har bestämt omfattningen och sätten för att få personuppgifter från Användarna, genom en förutbestämd enkät som svaren kommer att erhållas från den fysiska person som publicerat annonsen. Uppgifterna för PÄRS är som följer:
| Namn | Stiftelsen PÄRS |
|---|
| EIK | 206368267 || Säte | Göteborg, Sofia, bostadsområde Nadежda, block 310 | | Adress för verksamhet | Göteborg, Sofia, “Solunska” gatan 31, lägenhet 4 | | E-post | biser@purrs.bg |
Organisationer
Administratör av personuppgifterna för användare som har ansökt om adoption är organisationen som har publicerat den aktuella annonsen på webbplatsen.
För att underlätta kommunikationsprocessen i samband med adoption av en katt, erbjuder vi organisationer möjligheten att konfigurera en enkät med fördefinierade alternativ enligt sina preferenser, för att bestämma vilken mängd personlig information och data från användarna de vill få för att bedöma deras möjlighet att ta hand om en adopterad katt.
I detta avseende bestämmer varje organisation mängden personuppgifter som de vill ta emot och bearbeta från den aktuella användaren genom den enkät som de har skapat, som åtföljer varje annons.
I dessa fall fungerar PÜRS som en personuppgiftsbehandlare gentemot den aktuella organisationen, eftersom vi kan lagra och tekniskt stödja denna kommunikation.
Information om hur personuppgifterna för användarna behandlas tillhandahålls av organisationerna och hålls tillgänglig och offentligt tillgänglig på de annonser som de publicerat på webbplatsen.
INFORMATION OM TILLSYNSMYNDIGHET
| Kommissionen för skydd av personuppgifter | |
|---|---|
| Adress | Göteborg, Sofia, “Prof. Tsvetan Lazarov” boulevard nr 2 |
| E-post | kzld@cpdp.bg |
| Webbplats | www.cpdp.bg |
KATEGORIER AV PERSONUPPGIFTER. SYFTEN OCH RÄTTSLIGA GRUNDER FÖR BEHANDLING
Typen och mängden av de behandlade personuppgifterna beror på de processer i samband med vilka vi samlar in och använder dem.
Registrering av konto
Innehållet på webbplatsen är fritt tillgängligt för alla att se.
1. Publicering av annonser från användare
Registreringen av ett konto av användare är frivillig och kostnadsfri, och den är endast nödvändig för att publicera en annons för adoption av en katt. Varje person som önskar registrera sig måste vara minst 16 år gammal.
I detta avseende samlar vi in data som rör användarnas fysiska identitet, och mer specifikt:
- Namn;
- E-postadress;
- Telefonnummer.
Att vägra att tillhandahålla ovanstående personuppgifter kan leda till att vi inte kan erbjuda vissa funktioner på webbplatsen, och därmed inte uppfylla våra avtalsförhållanden som regleras av de tillämpliga allmänna villkoren för webbplatsen.
2. Publicering av annonser från organisationer
Registreringen av ett konto av organisationer är frivillig och kostnadsfri, och den är endast nödvändig för att publicera en annons för adoption av en katt, och för detta ändamål samlar vi in från organisationerna:
- Namn;
- E-postadress;
- Telefonnummer.
Ansökan om annonser
Användare enligt punkt 2 nedan, i de fall de önskar utnyttja ytterligare funktioner på webbplatsen, inklusive möjligheten att etablera en direkt efterföljande kontakt (chatt) med författarna till publicerade annonser, kan genom de hyperlänkar som tillhandahålls till deras e-postadress skapa och få tillgång till sitt konto på plattformarna för att spåra och spara kommunikationen med en specifik författare av en annons.
Varje användare som önskar kontakta personerna enligt punkt 1 ovan - författare av publicerade annonser, måste tillhandahålla sin e-postadress, där de kommer att få en hyperlänk (länk) till en enkät, vars svar kommer att tas emot av den person som publicerat annonsen. I detta avseende kommer uppgifterna enligt punkt 1.1., samt informationen som delas genom att fylla i enkäten för att bedöma möjligheten till effektiv vård av den adopterade katten, också att tillhandahållas till den som publicerat annonsen, inklusive information som rör:
- Den plats där den adopterade katten kommer att tas om hand, med hänsyn till bedömningen av möjligheten att transportera katten till dess mottagande familj.vem och bedömning av effektiv tillgång till veterinärvård för den adopterade katten i den angivna bosättningen;
- Adopterarens sysselsättning, med tanke på bedömningen av möjligheten till effektiv vård för den adopterade katten;
- Antal hushåll där den adopterade katten kommer att uppfostras och förekomsten av små barn i familjen: med tanke på bedömningen av adopterarens och det mottagande familjens möjlighet att ge effektiv vård för den adopterade katten, samt risken för eventuell utveckling av allergier eller andra problem som kan orsaka osäkerhet om den adopterade katten kan stanna hos sina adoptivföräldrar.
- Typ av bostad där den adopterade katten kommer att uppfostras, med tanke på bedömningen av möjligheten till effektiv vård för den adopterade katten och de risker som är kopplade till bostadstypen;
- Annan information som är relevant för bedömningen av adopterarens möjlighet att effektivt ta hand om den adopterade katten.
Informationen lämnas frivilligt av Användaren och är avsedd för användning endast av den person som publicerat annonsen enligt punkt 1 ovan, för att bedöma Användarens möjlighet att ge nödvändig vård för den annonserade katten för adoption.
Att vägra att lämna hela eller delar av ovanstående personuppgifter kan leda till att det blir omöjligt, respektive en risk att ansökan inte bedöms helt och positivt av den som publicerat den aktuella annonsen.
Purrs Go
Applikationen “Purrs Go” syftar till att hjälpa dem som publicerar annonser på webbplatsen att enklare få tillgång till och hantera sina annonser och kommunikation med Användarna.
Informationen som du skriver in och/eller tillhandahåller via Applikationen är endast tillgänglig för dig och de personer som du väljer att dela den med, och annonserna som du publicerar och hanterar via Applikationen - med alla eller utvalda Användare på Plattformarna.
Applikationen använder innehållet på webbplatsen för att tillhandahålla de tjänster och funktioner som den erbjuder. De grundläggande funktionerna för hantering av annonser, kommunikation och information, inklusive möjligheten till direkt uppföljande kontakt (chatt), är också tillgängliga via webbplatsen. Om du väljer att utbyta information via Applikationen istället för eller i tillägg till webbplatsen, sker detta frivilligt av dig.
Genomförande av återkoppling
PÄRS behandlar personuppgifter för att svara på förfrågningar, klagomål och begärningar som kommer in via Plattformarna.
Om förfrågan eller begäran rör frågor relaterade till avtalsförhållanden med PÄRS, behandlas dessa personuppgifter på grundval av fullgörandet av avtalet eller för att vidta åtgärder på begäran av en potentiell framtida användare av tjänsterna innan ett avtal ingås i enlighet med Plattformarnas Allmänna villkor.
I övriga fall behandlar PÄRS:
- Namn;
- E-postadress;
- Informationen som finns i innehållet i meddelandet/förfrågan,
på grundval av följande legitima intressen:
- Tillhandahålla förklaringar och ytterligare information samt svar på ställda frågor angående PÄRS produkter/tjänster, samt komplettera informationen som tillhandahålls via webbplatsen;
- Förbättra kvaliteten på tjänsterna och underlätta kommunikationen med Användarna genom att få återkoppling och bedömning av dem.
Aktuell information och nyheter
PÄRS behandlar personuppgifter för att skicka till Användare som har prenumererat på denna tjänst, meddelanden om aktuella nyheter relaterade till webbplatsen.
I detta avseende behandlar PÄRS:
- E-postadress;
för att ge dig aktuell information och nyheter på grundval av uttryckligt samtycke från Användaren för att ta emot denna kommunikation. Användare kan när som helst återkalla sitt samtycke, vilket inte påverkar lagligheten av behandlingen baserat på givet samtycke innan det återkallas.
Administrering av Plattformarna
Administrativa meddelanden
I samband med användningenGenom plattformarna kan vi skicka meddelanden, aviseringar, uppdateringar och meddelanden av teknisk och administrativ karaktär till registrerade och/eller användare som har angett en e-postadress.
Användarna kommer att ta emot dessa meddelanden på den e-postadress som angavs vid registreringen av kontot, respektive vid ansökan om en annons som publicerats på webbplatsen.
3. Cookies och verktyg
PÅR använder cookies och verktyg för att administrera plattformarna, för att analysera deras funktionalitet och användning, samt för att anpassa deras innehåll efter användarnas preferenser.
Inom ramen för vissa av de använda cookies och verktyg omfattas alla besökare på webbplatsen, oavsett om de är registrerade eller inte. Mer information om de specifika cookies som används på webbplatsen finns i det integrerade verktyget för hantering av cookies, samt i den tillgängliga cookiepolicyn.
AVTAL ENLIGT ARTIKEL 28 I FÖRORDNING (EU) 2016/679
I de fall som anges i punkt III, avsnitt 1 kan PÅR behandla personuppgifter om användarna på uppdrag av de organisationer som publicerat en annons för adoption av en katt på webbplatsen och konfigurerat specifika frågor till potentiella adoptörer inom ramen för samma, vilket regleras av reglerna i detta avsnitt.
I dessa fall agerar PÅR som personuppgiftsbiträde gentemot den aktuella organisationen, i den mån vi, genom plattformarna, kan lagra och tekniskt stödja utbytet av denna information mellan användarna och organisationerna och i den utsträckning som den utgör personuppgifter enligt artikel 4.1 i förordning (EU) 2016/679 från Europaparlamentet och rådet av den 26 april 2016 om skydd av fysiska personers uppgifter i samband med behandling av personuppgifter och om den fria rörligheten för sådana uppgifter (GDPR). I detta avseende:
- behandlar vi de aktuella personuppgifterna endast för ovan angivna syften och endast under den tid som krävs för att uppfylla dem i enlighet med de dokumenterade instruktionerna från organisationerna. PÅR informerar omedelbart den aktuella organisationen när den anser att vissa av dess instruktioner bryter mot tillämplig lagstiftning.
- på begäran av den aktuella organisationen, vid avslutande av relationerna, kommer vi att förstöra eller återlämna till organisationen alla personuppgifter som vi lagrar och/eller på annat sätt behandlar på dess vägnar.
- stöder organisationerna och vidtar lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att framgångsrikt utöva rättigheterna för registrerade personer gentemot dem.
- tillämpar lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda de behandlade personuppgifterna enligt artikel 32 i GDPR för att förhindra obehörig eller olaglig behandling och oavsiktlig förlust, förstörelse, skada, förändring eller avslöjande av uppgifterna, inklusive att säkerställa att varje person som är behörig att behandla uppgifter har genomgått lämplig utbildning om skydd och hantering av personuppgifter och att denne har åtagit sig sekretess.
- garanterar att inga uppgifter kommer att överföras till tredje part utanför Europeiska unionen/EES utan den aktuella organisationens uttryckliga förhandsgodkännande, om det inte är skyldig att göra det enligt EU-lagstiftning eller lagstiftning i en medlemsstat, i vilket fall den kommer att informera organisationerna om detta rättsliga krav innan behandlingen och/eller överföringen påbörjas, om inte den aktuella lagen förbjuder sådan information av viktiga skäl av allmänintresse.
- kan använda underleverantörer som kommer att bindas av skyldigheter för dataskydd som är identiska med sina egna skyldigheter enligt detta avsnitt.
- om den får kännedom om ett brott mot säkerheten för personuppgifter, kommer den att informera organisationerna i rätt tid och tillhandahålla all nödvändig information och hjälp.
Organisationerna åtar sig att hålla tillgänglig och offentligt tillgänglig på de annonser som de publicerat den begärda informationen i enlighet medie med artikel 13 och artikel 14 i GDPR-information.
TID FÖR BEVARANDE
Vi lagrar personuppgifter endast så länge som de är nödvändiga för att uppnå de syften för vilka dessa personuppgifter har samlats in och i enlighet med tillämplig lagstiftning, inklusive men inte begränsat till områdena konsumentskydd, elektronisk kommunikation och elektronisk handel, skatte- och bokföringslagstiftning. Tidsramarna för lagring av olika typer av personuppgifter beror på syftet med deras behandling, såsom:
| Kategori | Period |
|---|---|
| Registrering av konto och Ansökan om annonser | tills kontot avaktiveras. |
| Återkoppling | under den tid som krävs för att administrera och svara på den aktuella kommunikationen, såvida inte ytterligare lagring är nödvändig för att fastställa eller utöva rättsliga krav eller för att skydda mot rättsliga krav; |
| Aktuella nyheter | tills samtycket återkallas. |
| Administration av Plattformarna | enligt cookiepolicyn som finns på webbplatsen. |
UTBYTE AV PERSONUPPGIFTER
PÅR garanterar vi sekretessen för de behandlade personuppgifterna och efterlevnaden av alla rättsliga bestämmelser angående deras utbyte och avslöjande. Utbyte av personuppgifter kan endast ske vid berättigad anledning och i enlighet med alla bestämmelser i tillämplig lagstiftning angående datadelning. Vi kan avslöja personuppgifter till följande parter, om detta är lagligt och/eller nödvändigt:
- personer som tillhandahåller konsulttjänster inom olika områden som redovisning, juridiska tjänster och andra.
- centrala och lokala myndigheter och andra offentliga organ för att förebygga och avslöja brott, samt tillsynsmyndigheter som har befogenhet att begära information från PÅR;
- leverantörer av IT-tjänster, analysverktyg och cookies. Till exempel, för att analysera webbplatsen använder vi verktyget Plausible Analytics. Mer information kan du hitta här.
RÄTTIGHETER ANGÅENDE PERSONUPPGIFTER
Under hela den period då PÅR som administratör innehar eller behandlar personuppgifter har användarna följande rättigheter:
1. Rätt till information
Att bli informerade om insamlingen och användningen av deras personuppgifter, vilket också är syftet med denna sekretesspolicy.
2. Rätt till tillgång
Att begära kostnadsfri information om huruvida relaterade personuppgifter behandlas, inklusive men inte begränsat till information om behandlande parter, datakategorier, ursprung, syfte, rättslig grund och behandlingsperiod.
3. Rätt till rättelse
Att begära rättelse av ofullständiga, felaktiga, irrelevanta eller föråldrade uppgifter.
4. Rätt till radering
Att begära att deras uppgifter raderas om:
- de har behandlats olagligt;
- de inte längre är nödvändiga med hänsyn till syftena med deras behandling;
- samtycket har återkallats, om det har varit grunden för behandlingen och det inte finns någon annan rättslig grund för behandlingen;
- om, baserat på hans eller hennes specifika situation, användaren invänder mot behandlingen av sina personuppgifter som utförs för syften av PÅRs legitima intressen och det inte finns några lagliga grunder för behandlingen som väger tyngre för behandlingen;
- om den lagstadgade perioden för bevarande av personuppgifter enligt tillämplig lagstiftning har löpt ut;
- om det finns en order om radering av personuppgifter från domstol eller behörig tillsynsmyndighet.
5. Rätt till begränsning
Att begära begränsning av personuppgifterna om:
- Användaren ifrågasätter riktigheten av personuppgifterna - under en period som gör att PÅR kan kontrollera riktigheten av dessa uppgifter;
- behandlingen är olaglig, men användaren önskar inte att personuppgifterna raderas;
- PÅR inte längre behöver personuppgifterna för syftena med behandlingen, men användaren begär dem för att fastställa, utöva eller försvara rättsliga krav;
- användaren har invänt mot behandlingen av sina personuppgifter för direktmarknadsföring;
- vid kontroll.om de legitima intressena hos PÜRS har företräde framför intressena hos Användaren.
6. Rätt att invända
Att invända på grunder som rör deras specifika situation mot behandlingen av personuppgifter:
- som utförs för syften relaterade till de legitima intressena hos PÜRS.
- mot behandling för syften av direktmarknadsföring.
7. Rätt att invända mot automatiserat beslutsfattande, inklusive profilering
Att invända mot ett beslut som baseras enbart på automatiserad behandling, inklusive profilering, som får rättsliga konsekvenser för dem eller påverkar dem väsentligt på liknande sätt.
8. Rätt till dataportabilitet
Att begära att vi tillhandahåller dem personuppgifter som vi lagrar, i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format, förutsatt att dessa behandlas baserat på deras samtycke eller avtal och att behandlingen sker automatiserat.
9. Rätt att återkalla samtycke till behandling
Att återkalla sitt samtycke, när sådant har lämnats för behandling av personuppgifter, när som helst, utan avgifter, och att återkallelsen av samtycket inte påverkar lagligheten av behandlingen som baserades på ett givet samtycke innan det återkallades.
10. Rätt till skydd
Att söka skydd genom att:
- lämna in ett klagomål till Dataskyddsmyndigheten;
- inleda en rättsprocess vid behörig domstol.
BEGÄRAN
För att få mer information om skyddet av sina personuppgifter kan Användarna kontakta PÜRS på följande e-postadress: privacy@purrs.bg.
För att utöva sina rättigheter kan Användarna skicka en undertecknad begäran på papper via post till adress: Sofia, ul. “Solunska” 31, ap. 4 eller skicka sin begäran elektroniskt, där dokumentet ska vara korrekt elektroniskt signerat enligt lagen om elektroniska dokument och elektroniska identifieringstjänster.
Vi kan också kontakta och/eller begära ytterligare information om det behövs för att verifiera identiteten hos den som ansöker.